# Brazil Apostille Service

- Canonical page: https://translayte.com/apostille-and-legalisation-services/brazil-apostille
- Last updated: 2026-11-15
- Provider: Translayte (BDXL Ltd, London; UK VAT GB119597575) · Order online: https://translayte.com/orders/create
- Also in: [es](https://translayte.com/es/servicios-de-apostilla-y-legalizacion/apostilla-brasil.md) · [pt](https://translayte.com/pt/servicos-de-apostila-e-legalizacao/apostila-brasil.md)

Get an apostille (apostila de Haia) on a document issued in Brazil without visiting a Brazilian cartório yourself.

Send us a scan and we confirm whether your document can be apostilled as it is, or first needs a duplicate certificate, signature recognition or a sworn translation. You get a quote before you post anything. Your Brazilian formalities are handled in São Paulo by an immigration and document specialist team.

- Quote Before You Post Anything
- Marriage, Birth & Criminal Record Certificates
- Powers of Attorney, Declarations & Court Orders
- Duplicate Certificates & Signature Recognition Arranged
- Certified Translation in the Same Order

## At a glance

- For use in: Brazil
- Prices: see https://translayte.com/orders/create
- Delivery: standard, or next day +25% and same day +100% on the translation line.
- Volume discounts: 5-9 pages 5%, 10-19 pages 10%, 20-29 pages 15%, 30-49 pages 20%, 50+ pages 25%.
- Currency and VAT: GBP for GB; EUR for AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GR, HR, IE, IT, LT, LU, LV, MT, MC, NL, PT, SE, SI, SK; USD for US; AUD for AU; CAD for CA; BRL for BR; ZAR for ZA; anywhere else is priced in USD. GBP includes 20% UK VAT, which a valid non-UK VAT number removes; no other currency carries VAT.

## Frequently asked questions

### How do I get an apostille on a Brazilian marriage certificate?

Send us a scan. If the certificate is recent and in the format the receiving authority wants, we apostille it as it is. If it is too old or the receiving authority wants the full-content version, we first obtain a duplicate from the registry. A certificate issued by a Brazilian consulate abroad has to be obtained from the registry in Brazil first.

### Can I apostille a Brazilian criminal record certificate?

Yes. The federal criminal record certificate is issued online by the Federal Police and can be verified online before the apostille. Check whether the receiving authority also wants a state-level certificate, and request it close to when you need it, as many authorities only accept recent certificates.

### How do I apostille an affidavit or power of attorney in Brazil?

A private affidavit or declaration first needs its signature recognised by a Brazilian notary, and the apostille then covers that recognition. A power of attorney made as a public deed at a notary's office can usually be apostilled directly. We confirm which applies after reviewing your scan.

### Can you get a Brazil apostille if I live outside Brazil?

Yes. You do not need to visit a cartório. Brazil is not yet in our online country list, so contact us with a scan. Once you accept the quote, you send the original by courier to the São Paulo address we give you and we return the apostilled document by tracked courier.

### Who issues apostilles in Brazil?

Authorised notary and registry offices (cartórios), under the rules of the National Council of Justice (CNJ). Each apostille is registered in the CNJ's electronic system and carries a QR code that the receiving authority can check online.

### Does a Brazilian apostille expire?

No. The apostille does not expire, but the receiving authority may only accept certificates issued within a recent period, often three to six months. If so, you need a newly issued certificate with a new apostille.

## About this service

## How to get an apostille in Brazil

 

An apostille can only be issued in the country that issued the document. If your marriage certificate, birth certificate, criminal record certificate or power of attorney comes from Brazil, the apostille has to come from Brazil, wherever you live now. We can arrange it for you. Brazil is not yet in our online country list, so you [contact us](/contact) with a scan and we quote your documents. This is how it works.

 

### Step 1: Send us a scan

 

Send a scan of each document and tell us the country where you will use it and why, such as a visa, a citizenship application, a marriage or a property purchase. A scan is enough at this stage.

 

### Step 2: We review it and quote

 

We check the document type, how it was issued and the country of use. Some Brazilian documents can be apostilled as they are. Others need a step first: a newer or full-content copy of a certificate, recognition of a signature by a notary, or verification of a notary's signature. You receive the route, the expected timing and the price before you send anything.

 

### Step 3: Send your original, if needed

 

Once you accept, you send the original by tracked courier, or by Correios if you are in Brazil, to the São Paulo address we give you, with your reference. Where we are obtaining a fresh certificate from the registry, there may be nothing to send.

 

### Step 4: We obtain the apostille

 

We complete any preliminary step and obtain the apostille from an authorised cartório. The process is remote: you do not need to be in Brazil or attend a cartório, and no video call is needed.

 

### Step 5: Your document comes back to you

 

We check the apostilled document and send it back by tracked courier if you are abroad, or by Correios within Brazil, and share the tracking number. If you need a translation, we can add it to the same order. Faster processing may be possible for some documents, depending on the authorities, and we quote it separately.

 

### Doing it yourself

 

If you are in Brazil, you can take the document to an authorised cartório and pay the apostille fee there. The cartório has to be able to verify the signature on your document, so check first whether it needs signature recognition. If you live abroad or are unsure whether your document is ready, we take care of it.

 

## Who issues apostilles in Brazil?

 

The Hague Apostille Convention has applied in Brazil since 14 August 2016. Apostilles are not issued by a ministry: they are issued by authorised notary and registry offices (cartórios) across the country, under rules set and supervised by the National Council of Justice (Conselho Nacional de Justiça, or CNJ).

 

Before issuing an apostille, the cartório checks the signature on the document against the signatory's registered signature. Where it cannot, the signature is first recognised by a notary (reconhecimento de firma), or the notary's own signature is verified, and the apostille then covers that recognition. Each Brazilian apostille is registered in the CNJ's electronic system and carries a QR code, so the receiving authority can check it online on the [CNJ apostille validation page](https://www.cnj.jus.br/poder-judiciario/relacoes-internacionais/apostila-da-haia/validacao-de-apostila/).

 

## What documents can be apostilled in Brazil?

 

We arrange apostilles on Brazilian documents for use abroad, including:

 

 - **[Marriage certificates](/documents/marriage-certificate) and [birth certificates](/documents/birth-certificate)** from the Civil Registry (Registro Civil). Many foreign authorities ask for a recently issued certificate, or for the full-content version (certidão de inteiro teor) rather than the short form. If yours is too old or in the wrong format, we obtain a duplicate from the registry before the apostille.
 - **[Death certificates](/documents/death-certificate)**, on the same basis.
 - **[Criminal record certificates](/documents/criminal-record-certificate)** (certidão de antecedentes criminais). The federal certificate is issued online by the Federal Police and can be verified online. Some receiving authorities also ask for a state-level certificate, so check what yours requires.
 - **Powers of attorney (procurações), affidavits and declarations.** A private declaration or affidavit needs its signature recognised by a notary before it can be apostilled. A power of attorney made as a public deed at a notary's office can usually be apostilled directly.
 - **Court orders, [divorce decrees](/documents/divorce-document) and other court documents**, once the signature of the judge or court official can be verified.
 - **Diplomas and academic transcripts**, which often need the signature of the university official recognised first.
 - **Company documents** and other commercial documents, subject to review.
 - **Sworn translations** made by a Brazilian public sworn translator (tradutor público juramentado).
 
 

### Documents that cannot be apostilled in Brazil

 

 - **Certificates issued by a Brazilian consulate or embassy abroad.** A birth or marriage certificate issued by a consulate cannot be apostilled directly in Brazil. It first has to be obtained from the competent Brazilian registry, which we can arrange.
 - **Passports and identity cards.** A notarised copy can be apostilled instead, where the receiving authority accepts one.
 - **Documents whose signature cannot be verified**, and documents that are damaged, altered or incomplete.
 - **Documents issued in another country.**
 
 

We flag these at the review stage, before you post anything.

 

## Consular legalisation

 

If the country where you will use the document is not a party to the Apostille Convention, an apostille is not accepted. The document is legalised by that country's embassy or consulate in Brazil instead, where the embassy accepts legalisation. Each embassy sets its own requirements and fees. Tell us the country of use and we quote the full route.

 

## How much does an apostille cost in Brazil?

 

The cartório charges an official fee for each apostille, set by each state. The rest of the cost comes from the work around it: duplicate certificates, signature recognition, embassy fees for non-Hague countries, courier and translation. We quote each Brazilian document after reviewing your scan, and nothing is charged until you accept the quote.

 

### How long does an apostille take in Brazil?

 

The apostille itself is usually quick once the document is ready. A duplicate certificate, a signature recognition or a sworn translation each add time, as do public holidays and notary office closures. We give you an estimate with your quote.

 

### Does a Brazilian apostille expire?

 

No. The apostille does not expire, but many authorities only accept certificates issued within the last three to six months. If the certificate is reissued, the new one needs its own apostille.

 

## Getting an apostille for documents going to Brazil

 

A document issued outside Brazil cannot be apostilled in Brazil. It needs an apostille from the country that issued it. A UK document is apostilled by the FCDO Legalisation Office. A US document is apostilled by the Secretary of State of the issuing state, or by the US Department of State for federal documents. Once apostilled, it is accepted in Brazil without legalisation at a Brazilian consulate.

 

Brazilian authorities then usually require a sworn translation into Portuguese by a Brazilian public sworn translator, and some uses also require the translated document to be registered at a Registry of Titles and Documents (Registro de Títulos e Documentos). See our [Apostille & Legalisation service](/apostille-and-legalisation-services) for the other countries we cover.

 

## What is an apostille?

 

An apostille is a certificate that confirms the signature, seal or stamp on a public document is genuine. It does not confirm the content of the document. The Brazilian apostille carries the CNJ's identity, the details of the document it covers and a QR code for online verification.

 

## Get certified translations of your Brazilian documents

 

An apostille does not translate the document. If the receiving authority works in another language, it will usually ask for a certified translation of both the document and the apostille. For example, UK Visas and Immigration requires a certified translation of any document not in English or Welsh. Apostille first, then translate, so one translation covers both.

 

You can add a [certified translation](/certified-translations) to the same order. For documents going into Brazil, see our [Brazil certified translation](/certified-translations/brazil) service.

## For agents

- API: documents POST https://translayte.com/api/agent/v1/files · quote GET https://translayte.com/api/agent/v1/quote · order POST https://translayte.com/api/agent/v1/orders · coverage GET https://translayte.com/api/agent/v1/coverage · OpenAPI https://translayte.com/.well-known/openapi.json
- MCP server, no key: POST https://translayte.com/mcp (tools get_coverage, get_quote, send_document, create_order, get_order_status) · manifest https://translayte.com/.well-known/mcp.json
- Site index for agents: https://translayte.com/llms.txt
