# Cardiff Translation Agency | Translation Services

- Canonical page: https://translayte.com/certified-translations/cardiff
- Last updated: 2026-11-01
- Provider: Translayte (BDXL Ltd, London; UK VAT GB119597575) · Order online: https://translayte.com/orders/create

Get fast, accurate certified translations in Cardiff from £30 per page or £0.08 per word, delivered on time and ready for official use.

Translayte provides certified translations for immigration, academic enrolment, legal proceedings, or business purposes that are fully compliant with UK requirements.

- Certified Translators Accredited by ATC, CIOL & ITI
- 100% Guaranteed Acceptance in the UK & Abroad
- Translation into 150+ Languages
- Express Delivery Options (from 12 hours)
- Transparent & Competitive Pricing
- Worldwide Priority Shipping & Digital Delivery
- 24/7 Online Support via Phone, Email & WhatsApp

## At a glance

- Service: Sworn Translator
- Languages: any → en-gb (prices below are for fr → en-gb; every other source language is priced on the quote endpoint)
- For use in: United Kingdom
- Price per page (a page is up to 250 words):
  - GBP 39.00 (32.50 + 20% VAT, UK customers) · order: https://translayte.com/orders/create?translate_from=fr&translate_to=en-gb&currency_code=GBP
  - EUR 39.00 (no VAT) · order: https://translayte.com/orders/create?translate_from=fr&translate_to=en-gb&currency_code=EUR
  - USD 41.27 (no VAT) · order: https://translayte.com/orders/create?translate_from=fr&translate_to=en-gb&currency_code=USD
  - CAD 57.85 (no VAT) · order: https://translayte.com/orders/create?translate_from=fr&translate_to=en-gb&currency_code=CAD
  - AUD 63.38 (no VAT) · order: https://translayte.com/orders/create?translate_from=fr&translate_to=en-gb&currency_code=AUD
  - BRL 219.15 (no VAT) · order: https://translayte.com/orders/create?translate_from=fr&translate_to=en-gb&currency_code=BRL
  - ZAR 662.26 (no VAT) · order: https://translayte.com/orders/create?translate_from=fr&translate_to=en-gb&currency_code=ZAR
- Delivery: standard, or next day +25% and same day +100% on the translation line.
- Volume discounts: 5-9 pages 5%, 10-19 pages 10%, 20-29 pages 15%, 30-49 pages 20%, 50+ pages 25%.
- Currency and VAT: GBP for GB; EUR for AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GR, HR, IE, IT, LT, LU, LV, MT, MC, NL, PT, SE, SI, SK; USD for US; AUD for AU; CAD for CA; BRL for BR; ZAR for ZA; anywhere else is priced in USD. GBP includes 20% UK VAT, which a valid non-UK VAT number removes; no other currency carries VAT.
- Quote API (no key): https://translayte.com/api/agent/v1/quote?target_language=en-gb&quantity=1&certification=standard&country_of_use=GB (add source_language)

## Frequently asked questions

### How much does a certified translation cost in Cardiff?

Certified translations in Cardiff start from £25 per page. Prices vary depending on the language, document type, and turnaround time. You can upload your document to receive a free quote in minutes.

### Are your certified translations accepted by the UK Home Office?

Yes. Our certified translations are fully accepted by the UK Home Office, courts, embassies, and universities. Each translation includes a signed statement of accuracy, translator details, and official certification.

### How long does it take to complete a translation?

Our translations are completed within 12-48 hours, with options for expedited delivery. Larger projects or rare language combinations may take slightly longer, but you’ll always receive an estimated delivery time upfront.

### Can I submit a scanned copy?

Absolutely. You can upload a clear scan or photo of your document through our website. There’s no need to send the original. Once ready, we’ll deliver your certified translation digitally and by post if requested.

### What’s the difference between certified, sworn, and notarised translations?

A certified translation includes a signed statement from the translator or agency confirming it’s an accurate translation of the original. A sworn translation is completed by a translator officially authorised by a court or government (common in countries such as Spain, France, and Germany). A notarised translation is a translation certified by a notary public, confirming the translator’s identity.

### Do you offer Apostille or legalisation services?

Yes. Translayte can assist with Apostille and legalisation services for documents that need validation by the Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) or embassies in Cardiff. We handle the entire process from translation to legalisation.

### Which documents do you translate most often?

We regularly translate immigration papers, birth and marriage certificates, academic transcripts, medical reports, legal contracts, and business documents for clients across Cardiff.

### Is urgent translation guaranteed in Cardiff?

Yes. Our express translation service guarantees fast delivery within 12 hours or less. Just choose the urgent option when requesting your quote, and our team will prioritise your order.

## About this service

## Cardiff’s Trusted Translation Agency for Visas, Courts & Universities

When your application, case, or school enrolment depends on the accuracy of translations, there’s no room for shortcuts. Translayte is the go-to certified translation agency in Cardiff, for fast turnaround, 100% guaranteed acceptance, and translations that meet official standards everytime.

We support individuals and organisations across Cardiff and South Wales with certified translation services for immigration, legal, academic, medical, and business documents. From visa submissions to the Home Office (Croydon), court filings, and university enrolments at Cardiff University, to healthcare documentation used across NHS Wales Trusts in Cardiff, our translations are prepared for immediate official use.

Every translation is completed by a qualified, native-speaking human translator with proven expertise in the relevant subject area.

We offer translations in over 150 languages, with more than 10 years of experience and over 100,000 orders successfully delivered. We are proud members of the Association of Translation Companies (ATC), Chartered Institute of Linguists (CIOL), and Institute of Translation and Interpreting (ITI).

Serving businesses in Cardiff Bay and Central Square, international students, professionals, and families, we provide a reliable translation service designed around Cardiff’s diverse, globally connected community.

## Translate Your Documents in Over 150 Languages

As a leading Cardiff translation agency, we provide [UK certified translations](https://translayte.com/certified-translations/uk) services in over 150 languages, supporting both widely spoken and less common language pairs. If you need a translation from [Spanish](https://translayte.com/languages/spanish-european), [French](https://translayte.com/languages/french), or [Arabic](https://translayte.com/languages/arabic), or a rare language like [Serbian](https://translayte.com/languages/serbian), [Slovak](https://translayte.com/languages/slovak), [Urdu](https://translayte.com/languages/urdu), or [Marathi](https://translayte.com/languages/marathi), we ensure the same level of accuracy.

Explore our [full list of supported languages](https://translayte.com/languages) and find what you need.

## Professional Documents Translation Services in Cardiff

Our team provides document translation services in Cardiff for all major document types used by the city’s key institutions and organisations.

- **Immigration:** We translate [birth certificates](https://translayte.com/documents/birth-certificate), [marriage certificates](https://translayte.com/documents/marriage-certificate), visa documents, and Home Office submissions for applications handled by the UK Visa and Immigration (UKVI) office
- **Education Purposes:** This includes [degree certificates](https://translayte.com/documents/academic-certificate), [academic transcripts](https://translayte.com/documents/academic-transcript), diplomas, reference letters, school leaving certificates, and other documents required for enrolment, admissions, and credential verification. Our Cardiff University translation services support students applying to Cardiff University as well as other UK and international institutions.
- **Legal Purposes:** Our legal translation in Cardiff is delivered by subject-matter experts with in-depth knowledge of UK legal terminology and court requirements. We translate [contracts](https://translayte.com/documents/legal-contract), [court rulings](https://translayte.com/documents/court-ruling), witness statements, patents, intellectual property documents, powers of attorney, and more.
- **Medical Purposes:** We provide accurate medical translations in Cardiff, of patient notes, prescriptions, and [medical reports](https://translayte.com/documents/medical-record), suitable for NHS Wales Trusts, private clinics, and insurance providers.
- **Business Purposes:** We translate a wide range of business documents, including [financial records](https://translayte.com/documents/financial-statement), employment contracts, [website content](https://translayte.com/documents/web-desktop-application), advertising materials, marketing collateral, and more for businesses in Cardiff and beyond.

[Upload your document now](https://translayte.com/orders/create) to receive a free quote in minutes.

## How to Order a Translation in Cardiff

1. Navigate to "Check Prices & Place Order" on the top right side of this page.
1. Select "Certified Translation".
1. Select the source and target languages, respectively.
1. Upload the official document you need to be translated.
1. If you want expedited services, select that option. Provide any extra instructions after this.
1. Select the type of certification you require (Also indicate if you need notarisation or apostille services.)
1. Click "PROCEED TO ORDER"
1. Make the payment securely online. Once your order is placed, our team will assign it to a professional translator, and you'll receive the translated document via email or post within the specified timeframe.

## Why Choose Translayte as Your Cardiff Translation Agency?

When you choose Translayte, you’re partnering with a trusted translation agency in Cardiff known for accuracy, reliability, and fast delivery. Here’s what makes us stand out:

- **Certified & Accepted Worldwide:** Our translations are officially recognised by the UK Home Office, courts, embassies, and major universities across Cardiff and beyond.
- **Fast Turnaround:** Get your documents translated in Cardiff quickly without compromising quality. Our standard delivery time is 12-48 hours, and we offer expedited delivery options.
- **Quality Assurance:** Each translation undergoes a multi-step review process that combines human expertise with intelligent automation to ensure accuracy.
- **Confidentiality Guaranteed:**Your data is always protected. We use NDAs, encrypted file transfers, and secure storage systems to maintain strict confidentiality and compliance with GDPR standards.
- **Personalised, 24/7 Support:** Our friendly support team is available around the clock to answer your questions and help you choose the right service for your needs.
- **Satisfaction Guarantee:** Your satisfaction is our top priority. We balance price, speed, and quality, ensuring you always get exceptional value and translations you can trust.

## Cardiff Translation Services Pricing

We offer transparent pricing in Cardiff starting from £30 per page for certified translations and £0.08 per word for professional translations, depending on the language pair, volume of work, and timeline. We also offer options for urgent requests at an extra fee. [Request a free quote now](https://translayte.com/orders/create), no commitment required.

## Nearby Areas We Serve

Translayte proudly serves Cardiff, UK, and surrounding areas, including [Bristol](https://translayte.com/certified-translations/bristol), [Birmingham](https://translayte.com/certified-translations/birmingham), [London](https://translayte.com/certified-translations/london), [Manchester](https://translayte.com/certified-translations/manchester), [Leeds](https://translayte.com/certified-translations/leeds), [Glasgow](https://translayte.com/certified-translations/glasgow), Edinburgh, Wolverhampton, Lichfield, [Dundee](https://translayte.com/certified-translations/dundee), Oxford, Cambridge, Brighton, and Winchester, among others.

Whether you’re based in South Wales or elsewhere in the UK, our secure online service ensures fast turnaround and nationwide acceptance, without the need to visit an office in person.

## For agents

- Quote for this page, no key: GET https://translayte.com/api/agent/v1/quote?target_language=en-gb&country_of_use=GB&currency=GBP&quantity=1 (add source_language; add file_tokens from the documents endpoint to price the real pages)
- Order form pre-filled for this page: https://translayte.com/orders/create?translate_from=fr&translate_to=en-gb&currency_code=GBP
- API: documents POST https://translayte.com/api/agent/v1/files · quote GET https://translayte.com/api/agent/v1/quote · order POST https://translayte.com/api/agent/v1/orders · coverage GET https://translayte.com/api/agent/v1/coverage · OpenAPI https://translayte.com/.well-known/openapi.json
- MCP server, no key: POST https://translayte.com/mcp (tools get_coverage, get_quote, send_document, create_order, get_order_status) · manifest https://translayte.com/.well-known/mcp.json
- Site index for agents: https://translayte.com/llms.txt