# Vertalingen voor marketing

- Canonical page: https://translayte.com/nl/professionele-vertalingen/marketing-vertaaldiensten
- Last updated: 2026-09-18
- Provider: Translayte (BDXL Ltd, London; UK VAT GB119597575) · Order online: https://translayte.com/orders/create
- Also in: [de](https://translayte.com/de/professionelle-ubersetzungen/marketing-ubersetzungsdienste.md) · [en](https://translayte.com/professional-translations/marketing-translation-services.md) · [es](https://translayte.com/es/traducciones-profesionales/servicios-de-traduccion-de-marketing.md) · [fr](https://translayte.com/fr/traductions-professionnelles/services-de-traduction-marketing.md) · [it](https://translayte.com/it/traduzioni-professionali/servizi-di-traduzione-marketing.md) · [pt](https://translayte.com/pt/traducoes-profissionais/servicos-de-traducao-de-marketing.md)

Bent u werkzaam in de marketing en wilt u uw klant of bedrijf helpen om nieuwe markten aan te boren?

Translayte is een toonaangevende leverancier van professionele marketingvertaaldiensten. Ons team van ervaren marketingvertalers kan elk type marketingcontent aan, waaronder websites, posts op sociale media, productbeschrijvingen en meer.

Wij zijn gespecialiseerd in het vertalen van marketingmateriaal voor een breed scala aan industrieën en talen. Translayte biedt de vaardigheden en middelen om u te ondersteunen, of u nu uw bedrijf internationaal wilt laten groeien of gewoon meer mensen in uw moedertaal wilt bereiken.

## About this service

### Marketing Vertaaldiensten

Translayte biedt een breed scala aan marketing vertaaldiensten om bedrijven te helpen een breder wereldwijd publiek te bereiken en te slagen in de huidige concurrerende markt.

Ons team van ervaren marketing vertalers is uitgerust om elk type marketing content te behandelen, inclusief websites, social media posts, productbeschrijvingen en meer. Hieronder vindt u gedetailleerde beschrijvingen van de verschillende soorten marketingvertaaldiensten die wij aanbieden:

| Productlokalisatie

Vertaal productbeschrijvingen, labels en verpakkingen om uw producten aantrekkelijker te maken voor een lokale markt. | Reclamecampagnes

Vertaal reclamemateriaal, zoals brochures, flyers, Adword-campagnes en banners, om uw bedrijf in verschillende talen te promoten. |
| Emailmarketing

Vertaal e-mailmarketing campagnes om een breder publiek te bereiken en de verkoop te stimuleren. | Websitevertalingen

[Vertaal uw website](/nl/professionele-vertalingen/website-vertaaldienst) in meerdere talen om een breder wereldwijd publiek te bereiken. |
| Sociale media

Vertaal berichten, commentaren en recensies in sociale media om in contact te komen met uw publiek in hun eigen taal. | Marketingonderzoek

Vertaal marketingonderzoeksrapporten en enquêtes om de houding en voorkeuren van een doelmarkt te begrijpen. |
| Brochure & catalogi

Vertaal brochures, catalogi en ander marketingmateriaal om uw producten en diensten bij een breder publiek te promoten. | Presentaties

Vertaal presentaties, diavoorstellingen en ander visueel materiaal om ze toegankelijk te maken voor een wereldwijd publiek. |

### 

### Wanneer Marketing Transliteratie van belang is

Naast traditionele vertaaldiensten biedt Translayte ook marketing transliteratie aan voor die situaties waarin het meer aangewezen is om de inhoud te vertalen voor de doelmarkt. Transliteratie is het proces waarbij woorden in een ander schrift worden geschreven zonder hun uitspraak te veranderen. Dit kan bijzonder nuttig zijn voor marketingmateriaal dat sterk leunt op merknamen, slogans of andere specifieke bewoordingen die belangrijk zijn om te behouden voor brandingdoeleinden, of waar het nodig is om een ander woord of andere tekst te gebruiken om dezelfde bedoelde emotie of betekenis over te brengen.

In dergelijke gevallen heeft Translayte gespecialiseerde marketingvertalers in dienst die zeer bedreven zijn in transliteratie en de nuances van marketingvertaling begrijpen. Deze vertalers kunnen marketingmateriaal deskundig vertalen om ervoor te zorgen dat de inhoud nauwkeurig wordt overgebracht naar de doelmarkt, terwijl de gewenste branding en berichtgeving behouden blijft.

## For agents

- API: documents POST https://translayte.com/api/agent/v1/files · quote GET https://translayte.com/api/agent/v1/quote · order POST https://translayte.com/api/agent/v1/orders · coverage GET https://translayte.com/api/agent/v1/coverage · OpenAPI https://translayte.com/.well-known/openapi.json
- MCP server, no key: POST https://translayte.com/mcp (tools get_coverage, get_quote, send_document, create_order, get_order_status) · manifest https://translayte.com/.well-known/mcp.json
- Site index for agents: https://translayte.com/llms.txt