# Technische vertaaldiensten - Canonical page: https://translayte.com/nl/professionele-vertalingen/technische-vertaaldiensten - Last updated: 2026-09-11 - Provider: Translayte (BDXL Ltd, London; UK VAT GB119597575) · Order online: https://translayte.com/orders/create - Also in: [de](https://translayte.com/de/professionelle-ubersetzungen/technische-ubersetzungsdienste.md) · [en](https://translayte.com/professional-translations/technical-translation-services.md) · [es](https://translayte.com/es/traducciones-profesionales/servicios-de-traduccion-tecnica.md) · [fr](https://translayte.com/fr/traductions-professionnelles/services-de-traduction-technique.md) · [it](https://translayte.com/it/traduzioni-professionali/servizi-di-traduzione-tecnica.md) · [pt](https://translayte.com/pt/traducoes-profissionais/servicos-de-traducao-tecnica.md) · [sv](https://translayte.com/sv/professionella-oversattningar/tekniska-oversattningstjanster.md) Hebt u de vertaling van technische documenten nodig voor uw engineering, productie, softwareontwikkeling of IT-activiteiten? Translayte is een toonaangevende leverancier van professionele technische vertaaldiensten. Elke vorm van technische inhoud, zoals gebruikershandleidingen, softwarevertalingen, technische rapporten en meer, kan door ons team van bekwame technische vertalers worden verwerkt. Ons vakgebied is de vertaling van technische documenten in 90 verschillende talen voor uiteenlopende sectoren. Translayte heeft de kennis en hulpmiddelen die nodig zijn om uw succes te ondersteunen, of u nu probeert wereldwijd te gaan met uw bedrijf of het gewoon gemakkelijker wilt maken voor anderen om uw technisch schrijven te begrijpen. ## About this service ### Vertaling van technische documenten Translayte biedt een breed scala aan technische vertaaldiensten om bedrijven te helpen slagen in de huidige concurrerende markt. Technische vertalingen worden vaak vereist door bedrijven en organisaties in zeer technische industrieën, zoals techniek, productie, softwareontwikkeling en IT. Bovendien vereisen bedrijfstoepassingen en -kaders, zoals ERP-systemen (enterprise resource planning), CRM-systemen (customer relationship management), SCM-systemen (supply chain management) en HR-systemen (human resources) vaak technische vertalingen van gebruikershandleidingen, helpbestanden en andere documentatie. Deze vertalingen helpen ervoor te zorgen dat werknemers en gebruikers over de hele wereld gemakkelijk toegang hebben tot de technische informatie die zij nodig hebben om hun werk effectief uit te voeren en deze te begrijpen. Ons team van ervaren technische vertalers is uitgerust om elk type technische inhoud te verwerken, waaronder gebruikershandleidingen, softwarelokalisatie, technische rapporten en meer. Hieronder vindt u gedetailleerde beschrijvingen van de verschillende soorten technische vertaaldiensten die wij aanbieden: | Softwarelokalisatie Vertaal software-interfaces, strings, foutmeldingen en andere technische inhoud om uw software toegankelijk te maken voor een wereldwijd publiek. | Gebruikershandleidingen Vertaal gebruikershandleidingen, installatiegidsen en andere technische documentatie om ervoor te zorgen dat uw producten gemakkelijk te gebruiken en te begrijpen zijn. | | Technische rapporten Vertaal technische rapporten, white papers en andere technische documenten om uw expertise met een breder publiek te delen. | API-documentatie Vertaal API-documentatie, waaronder referentiegidsen en gidsen voor ontwikkelaars, om deze toegankelijk te maken voor een wereldwijd publiek van ontwikkelaars. | | Technische correspondentie Vertaal technische correspondentie, zoals e-mails, brieven en memo's. | Patenten Vertaal octrooien en octrooiaanvragen voor indiening en vervolging in andere landen. | | Veiligheids- en regelgevingsdocumenten Vertaal veiligheids- en regelgevingsdocumenten, zoals veiligheidshandleidingen en productetiketten, om ervoor te zorgen dat aan de plaatselijke voorschriften wordt voldaan. | Servicehandleidingen Vertaal servicehandleidingen, reparatiehandleidingen en andere technische documentatie voor onderhoudstechnici en andere technische professionals. | | Release Notes Vertaal release notes, change logs en andere technische documentatie voor software-updates en releases. | Technische catalogi Vertaal technische catalogi, zoals onderdelencatalogi en productcatalogi, om ze toegankelijk te maken voor een breder publiek. | ## For agents - API: documents POST https://translayte.com/api/agent/v1/files · quote GET https://translayte.com/api/agent/v1/quote · order POST https://translayte.com/api/agent/v1/orders · coverage GET https://translayte.com/api/agent/v1/coverage · OpenAPI https://translayte.com/.well-known/openapi.json - MCP server, no key: POST https://translayte.com/mcp (tools get_coverage, get_quote, send_document, create_order, get_order_status) · manifest https://translayte.com/.well-known/mcp.json - Site index for agents: https://translayte.com/llms.txt