Translation Guides & Resources

We publish articles about topics we are interested in, or that we encounter daily. This will mainly be about official, business and website translations. We hope you find the content helpful.

How to Translate Your Passport in the UK | Translayte
How to Translate Your Passport in the UK

When applying for a visa, citizenship, Indefinite Leave to Remain, or other official processes in the UK, authorities may request your passport to verify your identity and nationality. If your passport is not written in English or Welsh, you must pro...

  • Certified Birth Certificate Translation in Germany
    Certified Birth Certificate Translation in Germany

    If you need to submit your foreign birth certificate for official purposes, such as immigration, court proceedings, or civil procedures in Germany, it must be accompanied by a certified translation. This requirement applies to birth certificates issu...

  • how to translate a passport certificate to german
    How to Translate a Passport Certificate to German

    You’re submitting an application to the Ausländerbehörde and have gathered all the documents on your checklist: bank statements, proof of address, visa application form, etc., and then you read through the requirements and see that you need a certifi...

  • What Does a Certified Translation Look Like? | Free Sample Template

    If you’ve been asked to submit a certified translation for an official purpose such as an immigration application, academic evaluation, or employment, you might be wondering what it looks like. A certified translation is a translated document co...

  • How Long Does a Certified Translation Take in Germany? | Translayte
    How Long Does a Certified Translation Take in Germany?

    If you are applying for a German visa, preparing for an appointment at the Ausländerbehörde, or submitting a university application, you may wonder how long it takes to get a certified translation.​In Germany, translating a standard 1–3 page document...

  • affidavit for translation in canada
    Affidavit for Translation in Canada: What it is and When You Need it

    You’ve submitted your documents for an application, only to be told that you’re missing an affidavit of your translation. And now everything is on hold, because, apparently your document is not complete. This is a frustrating situation that many...

  • Certified Translation for Canadian Citizenship Application | Translayte
    Certified Translation for Canadian Citizenship Application: Complete Guide

    If you’re applying for Canadian citizenship through Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC), all documents must be submitted in English or French. Any document, such as a birth certificate, marriage certificate, or police clearance, issue...

  • ircc translation rejected
    Common IRCC Translation Rejections and How to Avoid Them

    Every year, IRCC processes hundreds of thousands of immigration applications and notably, translation mistakes are one of the main reasons applications get delayed or denied. Whether you’re applying for Express Entry, study permit, the Provincia...

  • immigration updates
    Immigration/Travel Updates Around the World - March 2026

    If you’ve been planning to emigrate, you’ll probably notice that things have changed drastically. In the past few months, countries that were relatively stable destinations for work, study, or travel have introduced stricter rules, more thorough revi...

  • certified translation in canada
    Certified Translation for Express Entry Applications

    If you are applying for Canada Express Entry, you must submit a birth certificate, university transcripts, employment records and other documents to IRCC. However, if any of these documents is in a language other than English or French, you need to s...

Certified Translation, Notarisation & Apostille Services

Three distinct services, each available on its own. Order a translation, a notarisation or an apostille separately, or combine them in a single order.

Certified Translations

from $24.99 / page

Official translations accepted by government authorities, universities and businesses worldwide. Certified, sworn or notarised to match the country your documents are for.

  • Accepted by USCIS, Home Office, IRCC and more
  • Certified & sworn translations for 30+ countries
  • Delivered from 12 hours
  • PDF delivery with optional worldwide shipping
Order Your Translation

Document Notarisation

from $21.00
per document

Have your original or translated documents notarised for official or legal use, where eligible.

No translation required Get a Document Notarised ›

Apostille & Legalisation Services

from $40.57
per document

Arrange authentication of eligible documents for international use through apostille or other legalisation procedures.

No translation required Get an Apostille ›

Need a Translation?

Get an instant quote and send us your project requirements. We have qualified translators ready at short notice.

Check Prices & Order

Alternatively, send us a message. We promise a quick response.