Services de traduction de sites Web
Traduire votre site Web peut apporter un certain nombre d'avantages à une entreprise ou une organisation. Voici quelques-uns des principaux avantages de la traduction d'un site Web :
- Accroissement de la visibilité à l'international et accès à de nouveaux marchés : La traduction d'un site Web en plusieurs langues peut aider une entreprise ou une organisation à étendre sa visibilité et à accéder à de nouveaux marchés dans le monde entier. En rendant un site Web disponible dans différentes langues, une entreprise peut attirer et fidéliser des clients dans des pays qu'elle n'aurait peut-être pas pu atteindre auparavant.
- Amélioration de l'expérience et de la satisfaction des clients : La fourniture d'un site Web dans la langue maternelle d'un client peut améliorer considérablement son expérience et sa satisfaction. Les clients sont plus susceptibles d'acheter des produits ou des services sur un site Web présenté dans leur propre langue, car il leur semble plus familier et digne de confiance.
- Meilleure optimisation des moteurs de recherche (SEO) : La traduction d'un site Web peut également contribuer à améliorer son classement dans les moteurs de recherche sur les marchés de langues étrangères. En fournissant du contenu en plusieurs langues, un site Web peut attirer plus de trafic à partir des moteurs de recherche, ce qui peut conduire à une augmentation des ventes et de chiffre d'affaires.
Dans l'ensemble, la traduction d'un site Web peut aider une entreprise ou une organisation à atteindre un public plus large, à améliorer la satisfaction de ses clients et à augmenter sa visibilité en ligne et ses ventes<./p>
Prise en charge de cadres
Translayte est capable de prendre en charge un large éventail de cadres et de technologies de sites Web.
Certains des cadres et technologies avec lesquels nous travaillons régulièrement comprennent :
WordPress Translayte a de l'expérience dans la traduction de sites Web WordPress et peut gérer tout type de contenu, y compris les pages, les articles et les articles personnalisés. | Drupal Translayte a de l'expérience dans la traduction de sites Web Drupal et peut traiter tout type de contenu, y compris les nœuds, les blocs et les entités personnalisées. |
Joomla Translayte a de l'expérience dans la traduction de sites Web Joomla et peut traiter tout type de contenu, y compris les articles, les modules et les composants. | Magento Translayte a de l'expérience dans la traduction de sites Web Magento et peut traiter tout type de contenu, y compris les descriptions de produits, les pages de catégories et les avis de clients. |
En plus de ces cadres, Translayte peut également prendre en charge d'autres technologies et plateformes de sites Web personnalisés, notamment SquareSpace, Wix et plus encore. Contactez-nous pour discuter de vos besoins spécifiques en matière de traduction de sites Web.
Processus de traduction de sites Web
Le processus de traduction de sites Web avec Translayte est conçu pour être rapide, efficace et sans tracas, afin que les entreprises et les organisations puissent facilement atteindre un public international plus large.
Les trois principales étapes à suivre pour traduire votre site web avec Translayte sont les suivantes:
1. Exportez votre | 2. Passez la commande | 3. Livraison de la commande |
Exportez le contenu de votre site web dans un format de fichier pris en charge (par exemple, HTML, XML, CSV). | Téléchargez votre document sur Translayte, obtenez un devis instantané et passez votre commande en ligne. | Vous recevez vos traductions, et pouvez les faire télécharger à nouveau sur la plateforme CMS de votre site web. |
Formats de fichiers pris en charge
Translayte est capable de prendre en charge un large éventail de formats de fichiers dans nos projets de traduction de sites Web. Voici quelques-uns des formats de fichiers avec lesquels nous travaillons régulièrement :
HTML Les fichiers HTML à traduire peuvent être facilement exportés et utilisés pour obtenir un devis sur Translayte. | JSON Vous pouvez exporter la chaîne de votre site Web au format JSON, pour la traduction. |
CSV Vous pouvez télécharger des fichiers CSV contenant une exportation de tout le contenu à traduire sur le site Web de Translayte, pour obtenir un devis instantané. | XML Translayte a une grande expérience dans la traduction de fichiers XML, et peut traiter tout type de contenu, y compris des textes, des images et des contenus multimédia. |
Excel Si le contenu de votre site Web peut être exporté sous forme de document Excel, celui-ci peut être facilement téléchargé sur le site Web de Translayte pour un devis instantané. | XLIFF Translayte a de l'expérience dans la traduction de fichiers XLIFF qui peuvent être exportés à partir de plugins de sites Web, comme WPML. |