Tariffe a partire da {{ (pricing.service[1].fee + pricing.service[1].professional_fee[1]) * exchangeRate | currency(chargeCurrency.symbol) }} / {{ trans(pricing.service[1].qty_type) }}
Consegna a partire da 12 ore
Assistenza e consegna 24/7
Servizi di traduzione medica
Translayte è orgogliosa di offrire un'ampia gamma di servizi di traduzione medica per soddisfare le esigenze dei propri clienti.
Il nostro team di traduttori medici esperti è in grado di gestire qualsiasi tipo di contenuto medico, compresa la traduzione di studi clinici, di materiale educativo per i pazienti e di documenti normativi. Di seguito troverete descrizioni più dettagliate dei vari servizi di traduzione medica che offriamo:
Studi clinici Tradurre documenti e materiali relativi a uno studio clinico, compresi protocolli, moduli di consenso informato, cartelle cliniche e relazioni di studi. | Materiali didattici per i pazienti Educare i pazienti sulle loro condizioni, sui trattamenti e sui farmaci traducendo materiali didattici, come opuscoli, volantini e video in più lingue. |
Documenti normativi Tradurre i documenti relativi al processo di approvazione normativa per i prodotti medici, come le etichette dei farmaci, le istruzioni per l'uso e i programmi di valutazione dei rischi. | Forniture mediche Tradurre le etichette, le istruzioni e le confezioni delle forniture mediche, come siringhe, guanti e bende. |
Documenti assicurativi medici Tradurre documenti relativi all'assicurazione medica, come polizze, richieste di risarcimento e documenti riguardanti la copertura. | Registri ospedalieri Tradurre i documenti relativi al tempo trascorso in ospedale, come i resoconti delle dimissioni, la documentazione sui progressi e i risultati degli esami. |
Pubblicazioni scientifiche Tradurre in più lingue articoli scientifici, pubblicazioni e altri materiali di ricerca |
In generale, Translayte si impegna a fornire servizi di traduzione medica di alta qualità che soddisfino le esigenze e i requisiti specifici dei nostri clienti. Contattateci per ricevere maggiori informazioni su come possiamo aiutarvi ad avere successo nel mercato globale.
Casi d'uso della traduzione medica
I servizi di traduzione medica possono essere utili per una vasta gamma di aziende, organizzazioni e individui che abbiano bisogno di tradurre contenuti medici per un pubblico globale. Translayte è in grado di fornire servizi di traduzione medica di alta qualità che soddisfano le esigenze e i requisiti specifici dei nostri clienti e può fornire traduzioni mediche per i seguenti casi d'uso:
- Un'azienda farmaceutica sta conducendo uno studio clinico per un nuovo farmaco e ha bisogno di tradurre i protocolli, i moduli di consenso informato e i relazioni di studi in più lingue al fine di coinvolgere pazienti provenienti da diversi paesi.
- Un produttore di dispositivi medici sta rilasciando un nuovo prodotto e deve tradurre le istruzioni per l'uso, le etichette e l'imballaggio in più lingue per poterlo vendere a livello internazionale.
- Un'azienda sanitaria sta cercando di diffondere i propri servizi in un nuovo Paese e ha bisogno di tradurre nella lingua locale i propri materiali didattici per i pazienti, come brochure, opuscoli e video, al fine di educare i pazienti sulle loro condizioni e sui trattamenti.
- Un istituto di ricerca sta pubblicando un articolo scientifico e ha bisogno di tradurlo in più lingue per aumentarne la visibilità e l'impatto nella comunità scientifica globale.
- Una persona si sta trasferendo in un nuovo Paese e ha bisogno di tradurre le proprie cartelle cliniche, come i resoconti delle dimissioni e i risultati degli esami, nella lingua locale per facilitare l'assistenza sanitaria nella nuova località.
