Guías de traducción y recursos

Publicamos artículos sobre temas que nos interesan o que encontramos a diario. Hablaremos principalmente sobre traducciones oficiales, comerciales y de páginas web. Esperamos que encuentres útil el contenido.

Guía de localización de sitios web: 10 pasos para empezar

¿Alguna vez has visitado un sitio web para informarte, realizar una compra o inscribirte en un evento solo para encontrártelo en un idioma que no entiendes? Cuál es tu primer instinto? Intentar traducirlo con Google Translate, que en la mayoría de...

Cómo traducir un certificado de defunción al alemán

En Alemania, necesitas traducir un certificado de defunción al alemán si está en un idioma extranjero antes de usarlo para fines oficiales. Esto puede incluir la presentación de un certificado de defunción en procedimientos legales para resolver e...

Cómo obtener una apostilla en documentos emitidos en los EE. UU.

Traducir y legalizar tus documentos en los Estados Unidos de América es muy importante si estás involucrado en transacciones internacionales. También puede ser un ejercicio desafiante. Sin embargo, no tiene por qué ser así. Nuestra publicación de...

Cómo obtener una Apostilla para documentos expedidos en Canadá

Traducir y legalizar tus documentos es importante por varias razones. Quizás estés planeando mudarte a Canadá, conseguir un título o hacer negocios allí y, por esto, no puedes evitar la necesidad de una traducción precisa y una certificación verif...

Cómo legalizar y traducir un documento en los Países Bajos

Si vas a viajar a los Países Bajos o eres ciudadano neerlandés, es posible que tengas que legalizar tus documentos para que sean aceptados en tu país, o que tengas que legalizarlos en los Países Bajos para que sean aceptados en otro país. Para ell...

Como Obter Uma Apostila em Documentos Emitidos no Brasil

Si participa en transacciones internacionales y necesita que sus documentos no tengan problema en ser aceptados en diferentes partes del mundo, la publicación de hoy le ayudará a averiguar los pasos a seguir. Desglosaremos el proceso para que sea...

Cómo Obtener una Apostilla en Documentos Emitidos en Portugal

¿Estás viajando por el mundo y necesitas hacer que tus documentos sean válidos o eres una empresa que hace negocios a nivel internacional? Es importante comprender cómo puede obtener tus documentos en el orden correcto para uso internacional. El p...

Pasos para legalizar y traducir un documento en Irlanda

Lidiar con procedimientos legales, como oficializar documentos y traducirlos puede ser importante, en especial cuando tiene relación con la realización de negocios internacionales, una mudanza a otro país o trabajo con personas de distintas partes...

Cómo apostillar documentos expedidos en Italia

A estas alturas, casi todo el mundo ha oído hablar de una Apostilla, pero para aquellos que no lo han hecho todavía, hemos creado este artículo donde explicaremos claramente todo lo relacionado con la obtención de una Apostilla en Italia. Esperamo...

Cómo traducir su CV al inglés

¿Está buscando el trabajo de sus sueños en una empresa internacional? Traducir su currículum vítae (CV) al inglés es un paso importante para conseguirlo, sobre todo si busca oportunidades de trabajo en países de habla inglesa o en empresas interna...

¿Cuánto cuesta un traductor en 2025? [Guía Completa]

En 2025, la industria de la traducción sigue siendo un mercado global significativo. Las empresas están invirtiendo fondos sustanciales para hacer que su contenido sea accesible en varios idiomas, lo que destaca la importancia de los servicios de...

Elementos Esenciales para Traducir Documentos Académicos para WES

Un viaje educativo fuera de tu país a menudo exige algo más que destreza académica; Requiere construir puentes lingüísticos para ayudar al reconocimiento de tus calificaciones. Hoy hablaremos del proceso de traducción de documentos para las evalua...

¿Necesita una traducción?

Obtén un presupuesto instantáneo y envíanos los requisitos del proyecto. Tenemos traductores calificados disponibles con gran brevedad.

Consultar precios y encargar

También puedes, enviarnos un mensaje. Prometemos una respuesta rápida.