Guías de traducción y recursos

Cómo Convertir su Licencia de Conducir Extranjera en los EAU: Guía Completa

Convertir tu licencia de conducir extranjera en los EAU depende de dos cosas: tu nacionalidad y el país que emitió tu licencia. Ambas son significativas para determinar si puedes intercambiar tu licencia existente directamente o si necesitas comen...

Guía de localización de sitios web: 10 pasos para empezar

¿Alguna vez has visitado un sitio web para informarte, realizar una compra o inscribirte en un evento solo para encontrártelo en un idioma que no entiendes? Cuál es tu primer instinto? Intentar traducirlo con Google Translate, que en la mayoría de...

Cómo traducir un certificado de defunción al alemán

En Alemania, necesitas traducir un certificado de defunción al alemán si está en un idioma extranjero antes de usarlo para fines oficiales. Esto puede incluir la presentación de un certificado de defunción en procedimientos legales para resolver e...

Usar ECCTIS para demostrar su nivel de inglés para visas del Reino Unido

Puedes estar pensando, "Hablo inglés todos los días – en el trabajo, en casa, en la escuela, en mis sueños (estamos bromeando, pero entiendes el punto). Seguramente, no necesito demostrar mis habilidades en inglés para mudarme al Reino Unido". Per...

Convertir una licencia de conducir extranjera en el Reino Unido

¿Te has mudado recientemente al Reino Unido? Si la respuesta es ‘sí’, nos gustaría darte la bienvenida a un país famoso por su amor al té, el cricket (el deporte, no el insecto) y las estrictas normas de tráfico. Pronto descubrirás que la vida en...

Conducir en los EE.UU. con una Licencia de Conducir Extranjera

Más de dos millones de personas migran a los EE. UU. cada año por diferentes motivos: trabajo, estudios, negocios, placer, etc. Muchos de estos visitantes ya son conductores experimentados en sus países de origen y les encantaría conducir en los E...

Convirtiendo una Licencia de Conducir Extranjera en Singapur

¿Sabías que Singapur está consistentemente clasificado entre los mejores países por los mejores sistemas de transporte público en el mundo? A pesar de esto, muchas personas prefieren conducir ellos mismos, gracias a las impecables condiciones de l...

Cómo obtener una visa de trabajo para los EAU

La próspera economía de los Emiratos Árabes Unidos atrae a miles de profesionales cada año que buscan mejorar sus carreras en uno de los entornos más vibrantes del mundo. Si planeas unirte a ellos, obtener una visa de trabajo es tu primer paso.&nb...

La Guía Completa del Formulario I-130 de USCIS

¿Eres un ciudadano de EE. UU. o residente permanente que espera traer a tus parientes cercanos a los Estados Unidos? Si es así, presentar el Formulario I-130 del USCIS (la Petición de Familiar Extranjero) es el mejor punto de partida para iniciar...

Formulario I-140 de USCIS: Todo lo que necesitas saber

Obtener la residencia permanente a través del empleo puede ser complicado, especialmente en los Estados Unidos. El Formulario I-140 de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) es la petición de inmigrante para la res...

Cómo casarse en Canadá como extranjero

Dicen que el amor no conoce fronteras, y aquí estás, un testimonio viviente de eso. De pie en el umbral de un nuevo capítulo, pensando en casarte en Canadá, un lugar que probablemente está a miles de kilómetros de casa. 

Pero no te preo...

Cómo obtener una apostilla en documentos emitidos en los EE. UU.

Traducir y legalizar tus documentos en los Estados Unidos de América es muy importante si estás involucrado en transacciones internacionales. También puede ser un ejercicio desafiante. Sin embargo, no tiene por qué ser así. Nuestra publicación de...