Guías de traducción y recursos

Publicamos artículos sobre temas que nos interesan o que encontramos a diario. Hablaremos principalmente sobre traducciones oficiales, comerciales y de páginas web. Esperamos que encuentres útil el contenido.

  • people holding the USA flag with text by the side "uscis translation requirement"
    Requisito de Traducción de USCIS 2026

    Empezar tu viaje con USCIS puede sentirse como un laberinto, con tantos formularios y documentos para solicitar, completar y enviar. ¿Un paso clave? Asegúrate de que cualquier documento que no esté en inglés esté traducido correctamente. Esta guía se...

  • uscis I-140 form: everything you need to know
    Formulario I-140 de USCIS: Todo lo que necesitas saber

    Obtener la residencia permanente a través del empleo puede ser complicado, especialmente en los Estados Unidos. El Formulario I-140 de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) es la petición de inmigrante para la reside...

  • The Complete Guide to USCIS Form I-130
    La Guía Completa del Formulario I-130 de USCIS

    ¿Eres un ciudadano de EE. UU. o residente permanente que espera traer a tus parientes cercanos a los Estados Unidos? Si es así, presentar el Formulario I-130 del USCIS (la Petición de Familiar Extranjero) es el mejor punto de partida para iniciar tu...

  • woman holding her baby, how to translate a birth certificate for uscis
    Cómo traducir un documento para USCIS

    La vida está llena de aventuras y, a veces, esas aventuras nos llevan a cruzar fronteras. Desde expatriados a historias de amor intercultural, los viajes internacionales suelen ir acompañados de papeleo. Uno de los documentos por excelencia es tu par...

  • mother holding a baby with the mexican flag behind her, mexican birth certificate translation for us immigration
    Traducción de Acta de Nacimiento Mexicana para Inmigración en EEUU

    Un acta de nacimiento es el primer registro oficial de tu existencia. En México, contar con un acta de nacimiento traducida y certificada para que sea reconocida por las autoridades migratorias de Estados Unidos es un paso necesario si deseas mudarte...

Traducción certificada, notarización y apostilla

Tres servicios distintos, cada uno disponible por separado. Pida una traducción, una notarización o una apostilla por separado, o combínelos en un solo pedido.

Traducciones certificadas

desde $31.75 / página

Traducciones oficiales aceptadas por administraciones públicas, universidades y empresas de todo el mundo. Certificadas, juradas o notarizadas según el país de destino de sus documentos.

  • Aceptadas por el USCIS, el Home Office, el IRCC y más
  • Traducciones certificadas y juradas para más de 30 países
  • Entrega desde 12 horas
  • Entrega en PDF con envío opcional a todo el mundo
Encarga tu traducción

Notarización de documentos

desde $21.00
por documento

Notarice sus documentos originales o traducidos para uso oficial o legal, cuando sea posible.

No requiere traducción Notarizar un documento ›

Servicios de apostilla y legalización

desde $50.09
por documento

Autentique documentos admisibles para uso internacional mediante apostilla u otros procedimientos de legalización.

No requiere traducción Obtener una apostilla ›

¿Necesita una traducción?

Obtén un presupuesto instantáneo y envíanos los requisitos del proyecto. Tenemos traductores calificados disponibles con gran brevedad.

Consultar precios y encargar

También puedes, enviarnos un mensaje. Prometemos una respuesta rápida.