Publicamos artigos sobre temas que nos interessam ou com os quais nos deparamos diariamente. Será principalmente sobre traduções oficiais, comerciais e de sites. Esperamos que o conteúdo lhe seja útil.
Guias e recursos de tradução
Como obter uma apostila na Alemanha
Se pretende casar, estabelecer residência, trabalhar, estudar ou estabelecer uma empresa fora da Alemanha, pode ser-lhe pedido que apresente documentos para poder ser registado legalmente. Se os seus documentos estiverem em alemão, poderá ser-lhe ped...
Como obter uma Apostila em documentos emitidos no Reino Unido
Se tenciona casar-se, fixar residência, trabalhar, estudar ou estabelecer uma empresa fora do Reino Unido, poderá ser-lhe pedido que apresente documentos oficiais para que o seu casamento, residência, emprego ou empresa possam ser registados legalmen...
Como obter uma apostila em documentos emitidos em França
Se tenciona casar, fixar residência, trabalhar, estudar ou estabelecer uma empresa fora de França, poderá ser-lhe pedido que apresente documentos para que o seu casamento, residência, emprego ou empresa possam ser registados legalmente no novo país....
Como obter uma apostila em documentos emitidos em Espanha
Se tenciona casar, fixar residência, trabalhar, estudar ou estabelecer uma empresa fora de Espanha, poderá ser-lhe pedido que apresente documentos para que o casamento, a residência, o emprego ou a empresa possam ser registados legalmente no local. C...
Como obter uma Apostila em documentos emitidos na Itália
Uma apostila italiana (apostilla) é uma certificação oficial que permite que documentos públicos italianos sejam utilizados no estrangeiro em países que são partes da Convenção da Apostila da Haia. Provavelmente você precisará de uma para casamento,...
Passos para legalizar e traduzir um documento na Irlanda
Tratar de processos legais como a oficialização e tradução de documentos tornou-se importante, especialmente quando se trata de fazer negócios a nível internacional, mudar para outro país ou trabalhar com pessoas de diferentes partes do mundo. A Irla...
Como Obter uma Apostila para Documentos Emitidos em Portugal
Está a viajar pelo mundo e precisa de tornar os seus documentos válidos? Tem uma empresa de negócios internacionais? É importante saber como pode ter os seus documentos em ordem para uso internacional. O post de hoje aborda o processo de preparação d...
Como Obter Uma Apostila em Documentos Emitidos no Brasil
Se tem transações internacionais e precisa de fazer com que os seus documentos sejam aceites em todo o mundo, o post de hoje vai ajudá-lo a perceber os passos a seguir. Iremos decompor o processo para que seja fácil de entender e dar-lhe uma visão co...
Como traduzir e legalizar os meus documentos nos Países Baixos
Se viajar para os Países Baixos ou for cidadão dos Países Baixos, poderá ter de legalizar os seus documentos para serem aceites no seu país ou nos Países Baixos para serem aceites noutro país, se for residente ou cidadão dos Países Baixos. Para o efe...
Como obter uma apostila em documentos emitidos no Canadá
A tradução e a legalização dos seus documentos são importantes por várias razões. Pode estar a planear mudar-se para o Canadá, obter um novo diploma ou simplesmente fazer negócios lá e, por isso, não pode escapar à necessidade de uma tradução exata e...
Como legalizar e traduzir documentos nos EUA
A tradução e legalização dos seus documentos nos Estados Unidos da América é muito importante se estiver envolvido em transações internacionais. Pode também ser um exercício difícil. No entanto, não precisa de ser assim. A nossa publicação no blogue...
Precisa de uma tradução?
Obtenha um orçamento imediato e envie-nos os requisitos do seu projeto. Temos tradutores qualificados prontos rapidamente.
Verificar Preços e PedidosAlternativamente, envie-nos uma mensagem. Prometemos uma resposta rápida.