USCIS Formulier I-140: Alles Wat Je Moet Weten

Wat is Formulier I-140?

Formulier I-140, ook bekend als de Immigrant Petition for an Alien Worker, is een formulier dat wordt gebruikt door de U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) voor Amerikaanse werkgevers die een buitenlandse staatsburger willen sponsoren voor een permanente werkgebaseerde visum. Dit formulier is belangrijk voor een werknemer die een groene kaart (permanente verblijfsvergunning) wil krijgen in werkgebaseerde visumcategorieën zoals EB-1, EB-2 en EB-3. Als u echter in de EB-1A (Buitengewone Bekwaamheid) en EB-2 NIW-categorieën zit, kunt u zelf zonder een werkgever een verzoek indienen. 

Wie dient de I-140 in?

Het Formulier I-140 wordt ingediend door de Amerikaanse werkgever om een vreemdeling te verzoeken om permanente verblijfsvergunning te worden onder de werkgebaseerde visumcategorie. De toekomstige werkgever moet het formulier bij USCIS indienen om te laten zien dat zij van plan zijn de buitenlandse werknemer permanent in dienst te nemen en om te bevestigen dat de werknemer de benodigde kwalificaties voor de aangeboden functie heeft. Behalve in gevallen van de EB-1A en de National Interest Waiver categorieën, wordt het Formulier I-140 niet door de werknemer zelf ingediend, maar door de werkgever namens de werknemer.

Wie komt in aanmerking voor een I-140 verzoek?

De geschiktheid om een I-140 verzoek, Immigrant Petition for Alien Worker, in te dienen is gebaseerd op de categorie waaronder het verzoek wordt ingediend. Elke categorie heeft specifieke vereisten waaraan de werkgever en de werknemer moeten voldoen. De basisvereisten voor de hoofdcategorieën van werkgebaseerd zijn onder andere:

EB-1: Prioritaire werkers

1. EB-1A: Buitengewone Bekwaamheid: Mensen die aan de top van hun vakgebied staan, zoals wetenschappers, kunstenaars of sporters, en nationale of internationale erkenning hebben verworven. Er is geen aanbod van werk vereist; individuen kunnen voor zichzelf verzoek indienen.
    
2. EB-1B: Uitstekende Professoren en Onderzoekers: Professoren of onderzoekers die internationaal erkend worden in hun academische vakgebied en minstens 3 jaar ervaring hebben in het lesgeven of onderzoeken binnen dat academische gebied, en er moet een aanbod van werk zijn van een toekomstige Amerikaanse werkgever.
    
3. EB-1C: Multinationale Managers of Bestuurders: Managers of bestuurders die voor ten minste één jaar voor een bedrijf in het buitenland hebben gewerkt en overgaan om te werken bij de Amerikaanse vestiging van hetzelfde bedrijf.

EB-2: Professionals met geavanceerde graden of personen met uitzonderlijke bekwaamheid

1. Geavanceerde Graden: Banen die een hogere opleidingsgraad vereisen bovenop een bachelorgraad, zoals een master of doctor, en kandidaten die deze graden hebben. 
    
2. Uitzonderlijke Bekwaamheid: Personen met uitzonderlijke vaardigheden in wetenschap, kunst of bedrijfsleven, die de Amerikaanse nationale economie, culturele of educatieve belangen of welzijn aanzienlijk ten goede komen.

EB-3: Geschoolde Arbeiders, Professionals en Overige Arbeiders

1. Geschoolde Arbeiders: Vereist ten minste 2 jaar werkervaring of training. De baan mag niet tijdelijk of seizoensgebonden zijn.
    
2. Professionals: Vereist een Amerikaanse bachelorgraad of buitenlands equivalent.
    
3. Andere Arbeiders: Vereist minder dan 2 jaar training of ervaring. Deze categorie dekt posities die een minimale capaciteit vereisen en niet tijdelijk of seizoensgebonden zijn.

Algemene Vereisten voor Alle Categorieën

• De werkgever moet hun vermogen om het geboden salaris te betalen bewijzen vanaf het moment dat het verzoek wordt ingediend. Dit kan worden aangetoond door middel van jaarverslagen, federale belastingaangiften, of gecontroleerde financiële verklaringen.
   
• Behalve voor sommige EB-1 categorieën, is een permanent baanaanbod vereist, en de werkgever moet in sommige gevallen een arbeidsvergunning indienen bij het Amerikaanse ministerie van Arbeid (voornamelijk EB-2 en EB-3), waarmee wordt aangetoond dat er geen gekwalificeerde Amerikaanse werknemers zijn voor de functie. Voor EB-2 Exceptionele Bekwaamheid met NIW, is geen arbeidsvergunning nodig; anders zijn EB-2 en alle EB-3 vereist PERM arbeidsvergunning.

Welke Ondersteunende Documenten Zijn Vereist voor Formulier I-140 immigrant Petition voor een vreemdeling werknemer?

Algemene Ondersteunende Documenten

• Bewijs van het vermogen van de werkgever om te betalen, zoals jaarverslagen, belastingaangiften of gecontroleerde financiële verklaringen om aan te tonen dat de werkgever het geboden salaris kan betalen.
   
• Een goedgekeurde permanente arbeidsvergunning vooral voor EB-2 en EB-3 om te bewijzen dat er geen gekwalificeerde Amerikaanse werknemers beschikbaar zijn voor de positie.
   
• Een permanent werkaanbodbrief.

Specifieke Categorie Vereisten:

EB-1A:

• Bewijs van buitengewone bekwaamheid zoals grote prijzen of andere significante prestaties in uw vakgebied.
• Documentatie die aantoont dat u nog steeds actief bent in dit gebied van buitengewone bekwaamheid.

EB-1B:

• Bewijs van internationale erkenning voor uw uitstekende prestaties in een academisch veld.
• Documentatie van minstens 3 jaar lesgeven of onderzoekservaring in dat academische gebied.
• Een werkaanbod voor een permanente onderzoek- of onderwijspositie.

EB-1C:

• Bewijs van tewerkstelling voor ten minste een van de drie voorgaande jaren bij de overzeese gelieerde, moeder-, dochter- of vestiging van de Amerikaanse werkgever.
• Documentatie van leidinggevende of bestuurlijke verantwoordelijkheden.

EB-2:

• Kopieën van gevorderde graadcursussen en cijferlijsten.
• Als u buitengewone bekwaamheid claimt, bewijs zoals brieven van peers, prijzen of lidmaatschappen in verenigingen in het vakgebied.

EB-3:

• Bewijs van onderwijs- en professionele kwalificaties, zoals een Amerikaanse bachelorgraad of buitenlands equivalent, of bewijs van ten minste twee jaar training of ervaring voor geschoolde arbeiders.

Aanvullende Documenten:

• Formulier G-28, als een advocaat de werkgever vertegenwoordigt.

Pro Tip: Elk document in een vreemde taal moet vergezeld gaan van een USCIS-gecertificeerde vertaling om te worden geaccepteerd voor uw aanvraag. 

Hoe de Vereiste Documenten voor het Indienen van Formulier I-140 Te Vertalen

Volgens USCIS-vereisten moeten alle documenten in een vreemde taal in het Engels worden vertaald. De vertaling moet een certificering van de vertaler bevatten die de volledigheid en nauwkeurigheid bevestigt, en de competentie van de vertaler in beide talen. 

Hier zijn de stappen om een Engelse vertaling van uw documenten voor formulier I-140 van Translayte te krijgen:

1. Bezoek de Translayte website. 

2. Klik op "Gecertificeerde Vertaling Bestellen".

3. Selecteer "Gecertificeerde Vertaling", selecteer de doel- en brontaal, en uw voorkeursomkeertijd. 

4. Upload het document dat u wilt vertalen. Zorg ervoor dat het bestand correct is genoemd. 

5. Selecteer ofwel de Standaard, Specialist of Professionele vertaaldiensten, gebaseerd op uw behoeften en budget.

6. Specifieer eventuele andere specificaties die u verkiest voor uw document.

7. Plaats uw bestelling en wacht op uw vertaling.  Uw vertaling wordt aan u geleverd, hetzij per e-mail of per post, op of vóór de afgesproken tijd.
 

I-140 verwerkingstijden en premium verwerking

De verwerkingstijd van het Formulier I-140 hangt af van verschillende factoren, waaronder 

• Het USCIS-servicecentrum dat de zaak behandelt
• De visumcategorie
• De werklast van het centrum
• Of er gebruik wordt gemaakt van premium verwerking
• Of de USCIS een Verzoek om Bewijs (RFE) heeft uitgegeven

U kunt een geschatte verwerkingstijd krijgen voor I-140 verzoeken via de USCIS.gov website. Hier zijn enkele reeksen voor sommige verzoekcategorieën

Standaardverwerking

De volgende tabel geeft geschatte verwerkingstijden voor verschillende EB-categorieën bij het Nebraska en Texas Service Center:

Opmerking: Deze tijdsbestekken zijn schattingen en kunnen veranderen op basis van de werklast van USCIS en andere factoren.

USCIS streeft ernaar om 80% van de Formulier I-140 verzoeken binnen deze tijdsbestekken te verwerken, maar de werkelijke verwerkingstijden kunnen variëren.

Premium verwerking: Bepaalde Formulier I-140-classificaties komen in aanmerking voor Premium Verwerking. Ga naar de USCIS website om te bepalen of uw I-140 verzoek in aanmerking komt. De tijdlijn is meestal 15 werkdagen. Als USCIS de termijn van 15 dagen niet haalt, wordt de premium verwerkingsvergoeding terugbetaald en blijft de zaak indien nodig versneld worden behandeld.

Hoe een I-140 Immigrant Petition in Te Dienen

1. Ken Uw Categorie en Geschiktheid: Bepaal eerst welke werkgebaseerde voorkeurscategorie de buitenlandse werknemer kwalificeert. Elke categorie heeft specifieke vereisten en geschiktheidscriteria.
 

2. Vul de Benodigde Formulieren in: Formulier I-140 is het belangrijkste formulier dat wordt gebruikt voor het indienen van het verzoek. Andere aanvullende formulieren die u mogelijk moet invullen zijn: 

• Formulier ETA-9089 (Arbeidsvergunning).
• Formulier I-907 (Verzoek om Premium Verwerkingsdienst).
• Formulier G-28 (Kennisgeving van Toetreding als Advocaat of Erkend Vertegenwoordiger).
• Formulier I-485 (Aanvraag om Permanente Verblijfsvergunning of Statusaanpassing Registreren)

3. Verzamel Uw Ondersteunende Documenten: Verzamel alle benodigde ondersteunende documenten die we hierboven hebben opgesomd, zoals uw onderwijs certificaten, werkdocumenten, bewijs van buitengewone bekwaamheid, en arbeidsvergunning, onder anderen. Zorg ervoor dat elk document up-to-date en correct is vertaald door een gecertificeerde vertaler. 
 

4. Verkrijg De Arbeidsvergunning: Verkrijg een arbeidsvergunning van het Ministerie van Arbeid (DOL) als u zich bezighoudt met categorieën zoals EB-2 en EB-3. 
 

5. Betaal de Indieningstarieven: Hieronder is het tarieven schema voor een I-140 verzoek. Zorg ervoor dat u het correcte formulier I-140 tarief met het verzoek opneemt. Tarieven kunnen worden betaald via cheque of postwissel aan de "U.S. Department of Homeland Security". Gebruik Formulier G-1450 als betaling wordt gedaan via creditcardtransacties.

USCIS formulier I-140 indientarieven overzicht
 

Let op: Als u betaalt met een cheque of postwissel, betaal de kosten afzonderlijk.

6. Dien het Verzoek in: Stuur het ingevulde Formulier I-140 samen met alle ondersteunende documentatie en het indieningstarief naar het juiste USCIS Servicecentrum, gebaseerd op de locatie van de tewerkstelling. U kunt vinden waar u formulier I-140 moet indienen op de USCIS website.
 

7. Premium Verwerking (Optioneel): Als u snellere verwerking nodig heeft, kunt u premium verwerking aanvragen door Formulier I-907 en de aanvullende premium verwerkingskosten in te dienen. 
 

8. Wacht op de USCIS Beslissing: Na indiening ontvangt u een ontvangstbericht van USCIS. U kunt de status van uw zaak online controleren met behulp van het ontvangstnummer. Als USCIS aanvullende informatie of documenten nodig heeft, sturen ze een Verzoek om Bewijs.
 

9. Ontvang de Beslissing: USCIS zal een schriftelijke beslissing sturen. Als het verzoek wordt goedgekeurd, kan de buitenlandse werknemer doorgaan met de volgende stappen naar het verkrijgen van een groene kaart, zoals het indienen van een aanvraag voor statusaanpassing of het verwerken van het visum via een Amerikaans consulaat.
 

Wat Gebeurt Er Nadat mijn I-140 is Goedgekeurd?

Als U Binnen de Verenigde Staten Bent

Statusaanpassing (AOS): Zodra uw prioriteitsdatum (de datum waarop uw I-140 is ingediend) actueel wordt (dit betekent dat er een immigrantenvisum beschikbaar is), kunt u Formulier I-485 indienen, Aanvraag om Permanente Verblijfsregistratie of Statusaanpassing. U kunt dit formulier gebruiken om een aanpassing van uw status van een niet-immigrant naar een permanente inwoner van de Verenigde Staten (groene kaart houder) aan te vragen.

Als U Buiten de Verenigde Staten Bent

Consulaire Verwerking: Na de goedkeuring van de I-140 wordt uw zaak gestuurd naar het National Visa Center (NVC), dat de visumaanvraag zal verwerken. Het NVC zal u informeren wanneer uw prioriteitsdatum bijna actueel is en zal uiteindelijk vragen om de benodigde immigrantenvisumdocumenten en het Formulier DS-260 (Online Immigrant Visa Application) in te dienen.

U zult dan worden geïnstrueerd om een medisch onderzoek te ondergaan en een interview bij te wonen bij een Amerikaanse ambassade of consulaat in uw thuisland. Het interview zal zich concentreren op uw aanvraag en achtergrondonderzoeken. Als u een goedgekeurd verzoek ontvangt tijdens het consulaire interview, zult u een immigrantenvisum worden verleend. U moet de Verenigde Staten binnenkomen binnen de geldigheidsperiode van dit visum.
 

Voor Beide Paden:

Als u een I-485 aanvraag heeft ingediend, komt u mogelijk in aanmerking om een Werkvergunning (EAD) en Advanced Parole (AP) aan te vragen. De EAD staat u toe om te werken in de Verenigde Staten, terwijl AP u toestaat om internationaal te reizen zonder uw in afwachting zijnde I-485-aanvraag te verlaten.
 

Als u eenmaal uw groene kaart heeft, heeft u het recht om permanent in de Verenigde Staten te wonen en werken. U moet zich houden aan bepaalde vereisten om deze status te behouden, zoals het niet plegen van misdaden die u tot deportatie vatbaar maken en het niet verlaten van uw verblijf door lange periodes buiten de VS te wonen.

Wat Gebeurt Er Als I-140 Wordt Geweigerd?

Als uw Formulier I-140, Immigrant Petition for Alien Worker, door USCIS wordt geweigerd, zijn hier enkele dingen die u kunt doen:

1. Begrijp de Reden voor de Weigering: Lees zorgvuldig de weigering van USCIS om te begrijpen waarom de I-140 is geweigerd. Veel voorkomende redenen voor weigering zijn onvoldoende bewijs om in aanmerking te komen, het onvermogen van de werkgever om het voorgestelde loon te betalen, of enkele fouten in het indieningsproces.
   
    
2. Dien een Motie tot Heropenen of Heroverwegen in: Een motie tot heropenen wordt ingediend als u nieuw bewijs of informatie heeft die niet eerder aan USCIS is voorgelegd en die de beslissing mogelijk kan veranderen. Een motie tot heroverwegen wordt ingediend als u gelooft dat de beslissing is gebaseerd op een onjuiste toepassing van de wet of USCIS-beleid. Een gedetailleerd argument ondersteund door relevante wetten, regels of precedenten moet worden geleverd. Deze moties moeten binnen 30 dagen na de datum van de beslissing worden ingediend (33 dagen als de beslissing per post is verzonden).
   
    
3. Teken Tegen de Beslissing: U kunt tegen de beslissing in beroep gaan bij het Administrative Appeals Office (AAO). De mededeling van weigering zal instructies geven over hoe je in beroep kunt gaan. Net als bij de motie tot heropenen of heroverwegen, moet dit beroep binnen 30 dagen na de weigering worden ingediend. Een beroep omvat een herziening van uw zaak en de beslissing gemaakt door een andere autoriteit binnen USCIS om ervoor te zorgen dat de beslissing correct was volgens wet en beleid.
   
    
4. Dien het Verzoek Opnieuw In: Als de weigering het gevolg was van corrigeerbare problemen, zoals fouten in de aanvraag of gebrek aan voldoende documentatie, kan jouw werkgever kiezen om deze problemen te corrigeren en het verzoek opnieuw in te dienen. Opnieuw indienen gebeurt meestal als er veel tijd is verstreken of de omstandigheden zijn veranderd sinds de oorspronkelijke indieningsdatum.

Opmerking: Als u de begunstigde bent van een Formulier I-140, Immigrant Petition for Alien Worker en de USCIS jouw goedgekeurde Formulier I-140 heeft ingetrokken en u heeft geadviseerd dat u een motie of beroep kunt indienen, kunt u dan een Formulier I-290B indienen. Voeg de USCIS intrekking mededeling bij uw Formulier I-290B.

Kan ik I-140 en I-485 Gelijktijdig Indienen?

Ja, u kunt Formulier I-140, Immigrant Petition for Alien Worker, en Formulier I-485, Aanvraag om Permanente Verblijfsverklaring of Statusaanpassing, gelijktijdig indienen.

Gelijktijdig indienen is mogelijk als er onmiddellijk een immigrantenvisumnummer beschikbaar is op het moment van indiening. Dit betekent dat de prioriteitsdatum van de aanvrager actueel moet zijn volgens het visumbulletin van het Ministerie van Buitenlandse Zaken van de VS.
 

Bovendien wordt gelijktijdig indienen het vaakst gebruikt in categorieën waar er meestal geen visumachterstand is, zoals bepaalde subcategorieën binnen EB-1 (bijv. Buitengewone Bekwaamheid, Uitstekende Professoren en Onderzoekers, Multinationale Bestuurders en Managers) en, afhankelijk van het land van herkomst, sommige EB-2 en EB-3 categorieën.
 

Het risico van gelijktijdig indienen is dat als het I-140 verzoek wordt geweigerd, de gelijktijdig ingediende I-485 ook zal worden geweigerd tenzij u een andere basis heeft voor het aanpassen van uw status. Dat is een hoger risico dan te wachten tot de I-140 goedkeuring voordat de I-485 wordt ingediend.

Over het algemeen stelt de optie van gelijktijdig indienen u in staat om uw status te beginnen aanpassen om een wettig permanent inwoner van de Verenigde Staten te worden terwijl uw werkgever een verzoek indient voor uw immigrantwerknemerstatus. Het helpt om het proces van het verkrijgen van een groene kaart te versnellen.

I-140 vs I-485

Formulier I-140: Immigrant Petition for Alien Worker

• Doel: Het wordt gebruikt door een werkgever om bij de U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) namens een buitenlandse werknemer een verzoek in te dienen om een permanente inwoner te worden in de VS op basis van werk.
   
• Ingediend door: De werkgever (verzoeker) voor de begunstigde (de buitenlandse werknemer).
   
• Doelstelling: Om te bewijzen dat de werkgever een geldig werkaanbod heeft voor de begunstigde en dat de begunstigde de benodigde kwalificaties voor de baan bezit. Het stelt ook de prioriteitsdatum vast, dat is de datum waarop het formulier officieel wordt ontvangen door USCIS.
   
• Resultaat: De goedkeuring van de I-140 verleent geen verblijfsstatus aan de begunstigde. Het keurt simpelweg het werkaanbod en de kwalificaties van de werknemer goed als voldaan aan de vereisten voor een specifieke immigrantvisumcategorie (zoals EB-1, EB-2, of EB-3).
   

Formulier I-485: Aanvraag om Permanente Verblijfsverklaring of Statusaanpassing

• Doel: Dit formulier wordt gebruikt door een individu dat al in de Verenigde Staten is om hun status van een niet-immigrant naar een wettelijk permanent inwoner (groene kaart houder) te wijzigen.
   
• Ingediend door: Het individu dat zijn of haar status zoekt aan te passen (de aanvrager) dient Formulier I-485 zelf in, niet via een werkgever.
   
• Doelstelling: Om de geschiktheid van de aanvrager voor permanente verblijfsvergunning te demonstreren. Dit omvat het bewijzen dat er een immigrantenvisum beschikbaar is (als het gebaseerd is op werk of gezinsponsoring), dat ze toelaatbaar zijn tot de Verenigde Staten, en andere criteria op basis van de aanpassingscategorie.
   
• Resultaat: De goedkeuring van Formulier I-485 blijkt in de aanvrager die een wettelijk permanent inwoner wordt. Het verleent hen het recht om permanent in de VS te wonen en werken, en ze ontvangen een fysieke groene kaart.
  
   

Wat Gebeurt Er Nadat I-140 is Goedgekeurd bij Gelijktijdige Indiening?

Als zowel de I-140 en I-485 gelijktijdig worden goedgekeurd, schakelt u onmiddellijk over van uw niet-immigrantenstatus naar een wettig permanent inwoner. Als de I-140 is goedgekeurd, maar de I-485 blijft in behandeling, kunt u profiteren van interim-maatregelen. Dit omvat 

• De Arbeidsvergunning Document, waarmee u legaal in de VS kunt werken tijdens de behandeling van uw groene kaart aanvraag
• Advance Parole, dat u toestaat internationaal te reizen en opnieuw naar de VS binnen te gaan terwijl uw aanvraag in behandeling is zonder uw aanpassing van status aanvraag te verlaten.

Nodig gecertificeerde vertaling voor uw USCIS I-140 verzoek documenten? Vraag een gratis offerte aan om een nauwkeurige schatting te krijgen en vertragingen te vermijden

Gerelateerde berichten

De Volledige Gids voor USCIS Formulier I-131

Werkvergunning Krijgen Als Uw Echtgenoot Een H-1B Visum Heeft

Wettig Werken in de VS: Een Gids voor Visumaanvragers

Volledige Gids Voor USCIS Formulier I-485

Volledige Gids Voor USCIS Formulier I-765

USCIS I-140 Formulier

Volledige Gids Voor USCIS Formulier N-600

Volledige Gids Voor USCIS Formulier I-129

Volledige Gids Voor USCIS Formulier I-130