Übersetzungsleitfäden & Ressourcen

Wir veröffentlichen Artikel über Dinge, die uns interessieren oder im Arbeitsalltag begegnen. Dabei geht es vor allem um amtliche, geschäftliche und Website-Übersetzungen. Wir hoffen, dass Ihnen diese Inhalte von Nutzen sind.

So konvertieren Sie Ihren ausländischen Führerschein in den VAE: Ein vollständiger Leitfaden

Die Umwandlung Ihres ausländischen Führerscheins in den VAE hängt von zwei Dingen ab: Ihrer Staatsangehörigkeit und dem Land, das Ihren Führerschein ausgestellt hat. Beide sind entscheidend dafür, ob Sie Ihren bestehenden Führerschein direkt umtau...

Wie man eine Sterbeurkunde ins Deutsche übersetzt

In Deutschland müssen Sie eine fremdsprachige Sterbeurkunde ins Deutsche übersetzen lassen, bevor Sie sie für amtliche Zwecke verwenden können, z.B. zur Vorlage einer Sterbeurkunde in einem Gerichtsverfahren, um den Nachlass des Verstorbenen zu re...

Verwendung von ECCTIS zur Nachweis Ihrer Englischkenntnisse für UK-Visa

Sie denken vielleicht: „Ich spreche jeden Tag Englisch – bei der Arbeit, zu Hause, in der Schule, in meinen Träumen (wir scherzen, aber Sie verstehen den Punkt). Sicherlich muss ich meine Englischkenntnisse nicht nachweisen, um in das Vereinigte K...

Umschreibung eines ausländischen Führerscheins im Vereinigten Königreich

Haben Sie kürzlich in das Vereinigte Königreich umgezogen? Wenn die Antwort "ja" ist, möchten wir Sie in einem Land willkommen heißen, das für seine Liebe zum Tee, Cricket (der Sport, nicht das Insekt) und strengen Verkehrsregeln berühmt ist. Sie...

Fahren in den USA mit einem ausländischen Führerschein

Jedes Jahr wandern über zwei Millionen Menschen aus verschiedenen Gründen in die USA ein – Arbeit, Studium, Geschäft, Vergnügen und so weiter. Viele dieser Besucher sind bereits erfahrene Autofahrer in ihren Heimatländern und würden auch gerne in...

Umschreibung eines ausländischen Führerscheins in Singapur

Wussten Sie, dass Singapur kontinuierlich zu den Ländern mit den besten öffentlichen Verkehrssystemen der Welt gehört? Trotzdem ziehen es viele Menschen vor, selbst zu fahren, dank der makellosen Straßenbedingungen und der strikten Durchsetzung de...

Wie man ein Arbeitsvisum für die VAE erhält

Die florierende Wirtschaft der Vereinigten Arabischen Emirate zieht jedes Jahr Tausende von Fachleuten an, die ihre Karrieren in einem der dynamischsten Umfelder der Welt verbessern möchten. Wenn Sie planen, sich ihnen anzuschließen, ist der Erhal...

Wie man einen internationalen Führerschein für Thailand erhält

Als Ausländer in Thailand zu fahren, gibt Ihnen die Freiheit, das Land in Ihrem eigenen Tempo zu erkunden, ohne auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen zu sein. Sie können versteckte Orte besuchen, die die meisten Touristen verpassen, und ein au...

Wie man einen internationalen Führerschein im Vereinigten Königreich erhält

Im Ausland selbst Auto zu fahren hat mehrere Vorteile. Sie können die Landschaften in Ihrem eigenen Tempo erkunden und Ihren Zeitplan verwalten, ohne von öffentlichen Verkehrsmitteln abhängig zu sein. Wenn Sie als Einwohner oder Bürger des Vereini...

Spanische Visabestimmungen für philippinische Staatsbürger

Spanien befindet sich im Schengen-Raum, einer Zone in der Europäischen Union, die es den Mitgliedsländern erlaubt, ohne Reisepass frei über die Grenzen zu reisen. Die Philippinen sind jedoch nicht Teil des Schengen-Raums, was bedeutet, dass Filipi...

Der vollständige Leitfaden zum USCIS-Formular I-130

Sind Sie ein US-Bürger oder ein permanenter Einwohner, der hofft, Ihre engen Verwandten in die Vereinigten Staaten zu bringen? Wenn ja, ist das Einreichen des USCIS Formulars I-130 (der Antrag auf ein Verwandtenvisum) der beste Ausgangspunkt für I...

USCIS Formular I-140: Alles, was Sie wissen müssen

Die Erlangung einer dauerhaften Aufenthaltsgenehmigung durch Beschäftigung kann eine große Herausforderung sein, insbesondere in den Vereinigten Staaten. Das Formular I-140 der United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) ist der Ein...

Brauchen Sie eine Übersetzung?

Holen Sie sich ein Sofortangebot und senden Sie uns Ihre Projektanforderungen. Wir beauftragen qualifizierte Übersetzer/-innen, die kurzfristig zur Verfügung stehen.

Preise prüfen & bestellen

Oder, senden Sie uns eine Nachricht. Wir versprechen eine rasche Antwort.