Paspoort Vertalingen

At Translayte, we provide professional passport translation services that are accurate, reliable, and swift. Understanding the importance of these documents in international travel, immigration, and legal processes, we ensure your passport translations are handled with the utmost precision and confidentiality.

ATC Badge 2024
MSDUK Logo
ATA Web Corp
Translayte Image

Laden...

Snelle Levering

Ontvang vertalingen in slechts 12 uur, zelfs in het weekend en op feestdagen.

24/7 Ondersteuning

Bereik ons altijd via chat, e-mail, SMS, telefoon of WhatsApp.

Wereldwijde Acceptatie

Geaccepteerd door overheden, universiteiten en rechtbanken wereldwijd.

Ondersteunde landen

Wij leveren officiële vertalingen die wereldwijd worden geaccepteerd. De landen omvatten:


Wij leveren ook gelegaliseerde vertalingen met een apostille die worden aanvaard in alle 86 landen die partij zijn bij het Verdrag van Den Haag.


Why Do I Need My Passport Translation to Be Certified?

Certified translations of passports are a critical requirement in many international and legal contexts due to their function as official identity documents. Here’s why such certification is important:

  1. Validation for Immigration: Immigration authorities often require certified translations of passports to process applications for visas, residency, and citizenship. A certified translation is seen as a guarantee of the authenticity and accuracy of the translated information.
     
  2. Legal Acceptance: In legal scenarios, a certified translation is necessary to ensure that the document is recognized and accepted by courts, government agencies, and legal entities. This is particularly important in situations involving identity verification, civil status, or legal disputes.
     
  3. Employment Verification: For those seeking employment abroad, many employers and government departments require a certified translation of passports to confirm the identity and nationality of prospective employees.
     
  4. Study Abroad Applications: Educational institutions, especially in foreign countries, may request a certified translation of passports for international students as part of the enrollment process. This helps in verifying the student's identity and nationality.

 

What are the Translation Requirements for a Passport?

Translating a passport requires attention to detail and accuracy:

  • Full Translation: All data, including personal details, issue and expiry dates, and any stamps or annotations, must be translated.
     
  • Accuracy: Precise translation of names, places, and dates, maintaining the integrity of the original document.
     
  • Format Consistency: The translated document should mirror the layout of the original passport for easy verification.

 

Passport translation

 

When Will a Passport Translation be Needed?

Passport translations are typically required for various immigration-related situations, some of them are:

  • Moving Abroad: For those relocating to a country with a different official language.
     
  • Studying Overseas: Essential for student visa applications and university enrollment in foreign countries.
     
  • International Employment: Required for work permits and employment verification in another country.

 

How we Translayte Passports

  1. Assigning translators experienced in personal document translation.
     
  2. Conducting thorough checks for accuracy and consistency.
     
  3. Providing a certificate of accuracy with each translation.
     
  4. Ensuring the highest level of privacy and security in handling your documents.
     
  5. Offering continuous support throughout the translation process.

 

What Do We Expect From You?

Accurate Information

  • Complete Details: Ensure that all the information in the passport, including personal details and any annotations, is visible and legible.
  • Current Information: Provide the most recent version of your passport for translation.

Document Preparation

  • High-Quality Scans or Photographs: Submit clear and high-resolution scans or photographs of your passport.
  • All Pages Required: Include all pages of the passport, even those that seem unimportant, as they may contain relevant information.

Specific Requirements

  • Translation Purpose: Inform us about the specific purpose of the translation (e.g., visa application, legal proceedings) so we can tailor our service to your needs.
  • Target Country Guidelines: Share any specific guidelines or requirements from the country where the translation will be used

 

Additional Services

In addition to passport translation, we also offer:

Contact Translayte today for professional and certified passport translation services, tailored to meet your specific needs.

Gecertificeerde vertaalvoorbeelden

Wij proberen de lay-out en opmaak van uw beëdigde vertalingen na te maken en bieden ze u aan als een digitaal PDF-document. Uw vertaling wordt op de juiste plaatsen gewaarmerkt en ondertekend.

De geredigeerde gegevens omvatten alle persoonlijk identificeerbare informatie.

Translayte certified translation Standaard gecertificeerde vertaling
sworn translation france Beëdigde vertalingen Frankrijk
sworn translation German Beëdigde vertalingen Duitsland
sworn translation Netherlands Beëdigde vertalingen Nederland
sworn translation spanish Beëdigde vertalingen Spanje

Prijzen van gecertificeerde vertalingen

Standaard Vertaling

Van {{ pricing.service[0].fee * exchangeRate | dynamicCurrency(chargeCurrency.code, chargeCurrency.symbol) }} / {{ trans(pricing.service[0].qty_type) }}

Geschikt voor eenvoudige persoonlijke documenten, waaronder geboorte-, huwelijks-, politie- of academische certificaten.

Professionele vertaler Interne kwaliteitscontrole
Professionele vertaling

Van {{ (pricing.service[0].fee * pricing.service[0].professional_fee[2]) * exchangeRate | dynamicCurrency(chargeCurrency.code, chargeCurrency.symbol) }} / {{ trans(pricing.service[0].qty_type) }}

Ideaal voor professionele en officiële documenten zoals contracten, zakelijke voorstellen of overheidsdocumentatie.

Professionele vertaler Proeflezer Interne kwaliteitscontrole
Gespecialiseerde vertaling

Van {{ (pricing.service[0].fee * pricing.service[0].professional_fee[3]) * exchangeRate | dynamicCurrency(chargeCurrency.code, chargeCurrency.symbol) }} / {{ trans(pricing.service[0].qty_type) }}

Het beste voor complexe materialen zoals medische dossiers, juridische documenten of technische handleidingen.

Gespecialiseerde vertaler Proeflezer Interne kwaliteitscontrole

Bovenstaande prijzen zijn exclusief BTW (die van toepassing is als u in het Verenigd Koninkrijk of de EU woont). Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u verzending, beëdigde vertalers, spoed, notarisatie of een apostille nodig heeft.

Bestel uw beëdigde vertaling

Meer redenen om ons te gebruiken

Welke dienst u ook nodig heeft, u kunt er zeker van zijn dat wij de juiste oplossing voor u hebben. Hier zijn nog enkele redenen om voor Translayte te kiezen:


Gemakkelijk Online Bestellen

Bestel al onze diensten eenvoudig online. Geen offerte nodig.

Vaste & Vooraf Bekende Prijzen

Transparante, vaste prijzen voor al onze diensten. Weet de kosten vooraf met behulp van ons bestelformulier.

24/7 ondersteuning en levering

Rond-de-klok ondersteuning en levering aangedreven door ons wereldwijde team in 13 landen.

Automatiseringsgestuurde Levering

Meer dan 50% van ons leveringsproces is geautomatiseerd, wat zorgt voor snelle en efficiënte service.

Meertalige Ondersteuning

AI-ondersteunde ondersteuning beschikbaar in meerdere talen voor naadloze communicatie.

Moeiteloze Communicatie

Directe communicatie met uw toegewezen vertaler of projectmanager om duidelijkheid te garanderen.

85k+ Klanten Ondersteund

Vertrouwd door meer dan 85.000 klanten in 160+ landen. Ervaring waarop u kunt vertrouwen.

Uw Gegevens, Beveiligd

Wij hanteren toonaangevende praktijken om ervoor te zorgen dat uw vertrouwelijke gegevens veilig blijven.

Documenten die we vertalen

Wij kunnen officiële vertalingen maken van de meest uiteenlopende documenten.

Deze omvatten:

Klik hier voor documenten die we vertalen.

Wat onze klanten zeggen

Aan de slag

Vraag direct een offerte aan en stuur ons uw projecteisen. Wij beschikken over gekwalificeerde vertalers die op korte termijn klaar staan.

Prijzen & bestellen

Als alternatief, stuur ons een bericht. We beloven een snelle reactie.

Telefoonnummer