Native-Speaking English Translators
Translayte’s certified English translations are performed by native-speaking specialist English translators across legal, financial, technical, medical, marketing, and public-sector translation. All our translators are thoroughly vetted and reviewed periodically to maintain the highest standards of quality for every project.
Every document is matched to a translator who works in the subject area they know best, ensuring the tone and terminology align with the document's requirements.
For example, a contract translation goes to a translator who works in legal translation day-to-day. Product specifications go to a translator with a technical background. Marketing content goes to a translator experienced in business and marketing who can adapt the tone and meaning.
Every translation undergoes a two-step proofreading process, followed by a second review by a second translator, who checks the finished translation against the original document before release.
This multi-step review process, combined with affordable pricing starting at $31.75 per page and 12-hour delivery, ensures your documents meet the highest quality standards.
To ensure seamless delivery, Translayte works with a translation network of over 5,000 English translators. A dedicated project manager oversees your order from assignment to delivery, so there is one point of contact for questions, updates, or last-minute changes. You can easily reach out to your project manager within your order to ask questions or get clarifications.
Whether you need a certified translation for official submission or a professional translation for general use, Translayte provides reliable results, trusted by over 150,000 individuals, companies, and institutions nationwide.
Certified English Translation Services at a Glance
Price: From $31.75 per page
Turnaround: Average delivery time is 12-24 hours
Languages: We translate from English and to 150+ other languages
Quality: Every translation is independently proofread by a second human translator and proofreader before delivery
Certification: ISO 9001 and ISO 17100 certification, Accredited member, Association of Translation Companies (ATC), Member, EU Association of Translation Companies (EUATC), Corporate member, American Translators Association (ATA), Certified Business, Minority Supplier Diversity UK (MSDUK)
International Best Practice
Translayte is trusted by over 150,000 customers worldwide and has been translating from London for over 17 years. Our work is recognised by bodies that set the standard for our industry:
Winner (Innovator of the Year award) - ATC Language Industry Awards 2024
Slator 2026 Language Service Provider Index List - Named in the Boutique category
Nimdzi's 2026 The Next 250 - Named in the Mid-Market Masters ranking
We have a 4.8-star rating from over 11,769 reviews across Trustpilot, Google, and our independent Translayte reviews page. Translayte holds accredited membership of the ATC and corporate membership of the ATA.
English Document Translation Service
Translayte makes it easy to translate documents into 150+ other languages for different use cases and industries. We provide certified English translations of the personal, business, and legal documents that institutions most often request.
Professional English Translation For Every Use Case
Whether you need a certified English translation for an immigration application or a cross-border contract, Translayte matches your document with the right services and specialists.
Certified translation
A certified translation includes a signed statement from the translator attesting to the document's accuracy and completeness. UKVI, USCIS, Universities, and registrars ask for this when they request an official translation of a personal document. Learn more about certified translation.
Sworn translation
A sworn translation is produced by a translator authorised by a court or government ministry. Countries such as France, Spain, Germany, Italy, and Brazil require it. A certified translation is not accepted in place of a sworn translation. Learn more about sworn translation.
Notarised translation
A notary public confirms the translator’s identity, then affixes a notary stamp to the translation. This is commonly requested for company formation abroad and for some embassy and consular submissions. Learn more about notarised translation.
Legal translation
Our professional legal translators are highly experienced in translating contracts, merger and acquisition agreements, trademarks, wills and trusts, court documents, and business agreements, where a mistranslated clause can have real financial or legal consequences. Learn more about legal translation.
Medical translation
Our professional medical translators are highly experienced in translating patient records, clinical reports, and vaccine records, where accurate translation and correct medical terminology are essential for continuity of care. Learn more about medical translation.
Technical translation
Technical documents such as product manuals, specifications, patents, and safety data sheets are translated by professional translators with extensive expertise in technical documentation. Learn more about technical translation.
Business and financial translation
Our English translators have extensive experience working with a wide range of business and financial documents, including financial statements, marketing copy and website content, fact sheets, fund reports, tax filings, annual reports, and more.
Marketing translation
Our professional marketing translators are highly experienced in translating campaign copy, brand messaging, and product launches to preserve tone and meaning across borders. Learn more about marketing translation.
Website and e-commerce translation
Our English translators are highly experienced in translating product listings, platform and support content, delivering them in formats your developers can work with. Learn more about website and e-commerce translation.
